A New York, lorsque le zoo est fermé, que public et gardiens sont partis, les animaux font la fête. Un jour, au cours d'un jeu endiablé, Ryan, le fils du lion Samson, se retrouve malencontreusement dans une caisse posée sur un camion en partance pour l'Afrique. Pour le récupérer, il va falloir envoyer à